英语 | 俄语 |
be a killer | потрясти всех (о событии, исполнении и т.п. key2russia) |
cop killer | бронебойная пуля (maria_rossa) |
giant-killer | Гроза Авторитетов (заведомый середнячок, способный обыгрывать сильные команды Tamerlane) |
killer camp | мориловка |
killer litter | практика сбрасывания предметов с небоскрёбов (сингапурский английский) |
killer question | вопрос на засыпку (Kahren.Mkrtchyan) |
lady-killer | ловелас |
pain-killer | болеутоляющее (средство) |
pain-killer | болеутоляющее средство |
pain killer | обезболивающее (Franka_LV) |
shoe killer | неровный (о дороге Анна Ф) |
shoe killer | каменистый (о дороге Анна Ф) |
stone killer | хладнокровный убийца (fa158) |
stone killer | бесчувственный бессердечный убийца (fa158) |